كل تحية في الألماني ليها وقت ومستوى رسمية. Sie (بحرف كبير) دايمًا رسمي!
☀️ صباح
Guten Morgen!
/ˈɡuːtən ˈmɔrɡən/
صباح الخير
🌤️ النهار
Guten Tag!
/ˈɡuːtən taːk/
نهارك سعيد
🌙 المساء
Guten Abend!
/ˈɡuːtən ˈaːbənt/
مساء الخير
😴 النوم
Gute Nacht!
/ˈɡuːtə naxt/
تصبح على خير
🕐 أي وقت
Hallo!
/haˈloː/
مرحبًا / أهلًا
🕐 أي وقت
Hi!
/haɪ/
هاي (غير رسمي)
🗺️ جنوب ألمانيا
Servus / Grüß Gott
/ˈzɛrvʊs/
أهلًا (بافاريا/النمسا)
🗺️ شمال ألمانيا
Moin!
/mɔɪn/
أهلًا (في أي وقت)
🚪 الوداع — Verabschiedung
| Ausdruck | Aussprache | المعنى |
|---|---|---|
| Auf Wiedersehen! | /aʊf ˈviːdɐzeːən/ | مع السلامة (رسمي) |
| Auf Wiederhören! | /aʊf ˈviːdɐhøːrən/ | إلى السماع (تليفون فقط!) |
| Tschüss! | /tʃʏs/ | باي (غير رسمي) |
| Bis bald! | /bɪs balt/ | إلى اللقاء قريبًا |
| Bis morgen! | /bɪs ˈmɔrɡən/ | إلى الغد |
| Bis später! | /bɪs ˈʃpɛːtɐ/ | إلى ما بعد |
💬 عبارات التعارف
| Deutsch | المعنى | Antwort |
|---|---|---|
| Wie heißen Sie? / Wie heißt du? | ما اسمك؟ (رسمي/عامي) | Ich heiße ... / Mein Name ist ... |
| Woher kommen Sie? / Woher kommst du? | من أين أنت؟ | Ich komme aus Ägypten. |
| Wie geht es Ihnen? / Wie geht's? | كيف حالك؟ (رسمي/عامي) | Gut, danke! / Sehr gut! |
| Danke! / Bitte! | شكرًا / عفوًا / من فضلك | — |
| Entschuldigung! / Es tut mir leid! | آسف! / أنا آسف جدًا! | Kein Problem! |
⚠️ انتبه: Guten Abend = تحية عند الوصول مساءً. Gute Nacht = وداع عند النوم فقط! مش نفس الاستخدام.
— Guten Morgen! Wie heißen Sie?
صباح الخير! ما اسمك؟ (رسمي)
— Guten Morgen! Mein Name ist Sara. Und Sie?
صباح الخير! اسمي سارة. وأنت؟
— Ich heiße Thomas. Woher kommen Sie?
اسمي توماس. من أين أنتِ؟
— Ich komme aus Ägypten. Auf Wiedersehen!
أنا من مصر. مع السلامة!